English is from Hebrew, Part 1

William Finck
Strong's # Transliteration Meaning Derivatives
95 agowrah     something gathered       Greek: agora, market
103 agar to gather English: agri-, farming
Greek: ageiro, bring together, gather together
Greek: agros, farm
Latin: ager, farm
106
1640
7126		 egrophe
garaph
qarab		 clenched hand, fist
to bear off violently
To approach		 English: grab, grope
Latin: capere, to take hold of
German: grabben
113 adon lord, sovereign Greek, Latin: Adonis
Germanic: Odin
116 edayin then (of time) English: day
142 adar to expand, i.e. be great Latin: adorare, adore, worship
English: adore
183 avah to wish for Latin: avere, to desire, long for
Latin: avarus, greedy
English: avarice
191
196
5766		 eviyl
eviliy
evel or avel		 silly
silly, foolish, impious
iniquity, perverseness		 English: evil
215
216		 owr
owr or awr		 to be luminous
light, bright		 Latin: aura, air, atmosphere, heights, daylight; aurum, gold
English: aura
N/A avir air; see אןיר https://dictionary.co.il/hebrew/Air Doric Greek aber (αβηρ, pronounced identical to the Hebrew אןיר), air
Greek: ether (αἰθήρ), the brighter purer air, the sky; air (ἀήρ), the lower air;
Latin aer, atmosphere;
English: ether, air
264 achavah     fraternity, brotherhood Greek: Akademeia (School where Plato taught)
English: academy
376 iysh a man, male English: -ish (suffix)
504 eleph an ox, cow Greek: elephas, elephant
Latin: elephantus
English: elephant, elk
505 eleph (as symbol for first letter) Greek: alpha
539

540
544		 aman

aman
omen		 to build up or support, trust or believe, be true or certain
to believe
verity :- truth		 Greek: oiomai, to think, suppose, believe hence omen (ᾤμην), I believe
Latin: omen, foreboding
English: to mean
561
562		 emer
omer		 something spoken
promise, word, speech		 Greek: omeros, a pledge, security
Latin: omen, ominor, to foretell
707
708		 arag
ereg		 to plait or weave
a weaving, braid		 Greek: rakos, a rag, strip of cloth
English: rag
772 ara earth, land Greek: aroura, arable land
Greek: aroo, to plow
Latin: arare, to plow
Latin: aratio, cultivation, arable land
Latin: arator, farmer
English: arable, area
776 erets earth, land English: earth
784
6225
6226
6227		 esh
ashan
ashen
ashan		 fire
to smoke
smoky
smoke		 English: ash, ashen, ashy
816
817
8034
8047
8074
8076		 asham
asham
shem
shammah
shamem
shamem		 to be guilty
guilt
a name, apellation
ruin
to stun
ruined, desolate		 English: shame, ashamed, sham, shambles
859 attah, attiy, attem, atten, attenah, attennah (second person pronouns) Latin: attentio, attention; attendere, to notice, to pay attention
English: attention
862 attuwq, attiwq a ledge or offset in a building        English: attic
935 bow to come or go English: bow
952
953		 bowr
bowr		 to bore
a pit hole		 English: bore, born (?)
954 buwsh to make pale, by implication to be ashamed English: blush
956 buwth to lodge overnight English: booth
996 beyn a distinction English: ban
1004 bayith
ha bayith		 a house
the house, with article		 Latin: habitare, to live in, inhabit
Latin: habitatio, residence
English: bath, house for bathing
Englsih: habit (custom of a house), habitat, inhabit
1082 balag to break off or loose Latin: plaga, a wound, gash or welt
English: plague, pillage, plagiary
1163
1327		 ba’at
battah		 to trample down
desolation		 Latin: battuare, to beat, pound
Old French: batte
English: bat, batter, battle, beat, pat, patter
1197 ba’ar to kindle Greek: pur, fire
English: burn, brand (?)
1254 bara’ to create English: bear
1285 beriyth a compact, covenant English: burden via Old English byrthen, burthen
English: brother
925
1305		 bahiyr
barar		 shining
to make clear, clarify (i.e. brighten) 		 English: bare, barren, bier (pyre)
1313 basam to be fragrant Greek: balsamelaion
Latin: balsamum, balsam
1333 bathaq to cut in pieces English: batch
1350
1351		 ga’al
ga’al		 to redeem
to soil, desecrate		 English: gaol, jail
1443
1444
1447
1448		 gadar
geder
gader
gederah		 to wall in or around
a circumvallation
a circumvallation, by implication an enclosure
an inclosure		 English: grid, gird, guard, garden, corral
1486
1632		 goral
garol, goral		 from an unused root meaning  to be rough (as a stone); properly a pebble, i.e. a lot … fig. a portion  
harsh		 English: gruel, growl, coral (from its roughness)
1564 golem an unformed mass Latin: glomeramen, a ball
Latin: glomerare, to form into a ball
English: (con-) glomerate
1581 gamal a camel Greek: kamelos
English: camel
1621 gargerowth the throat, neck English: garget, gargle, gargoyle
French: gargouille
Old French: gargate, throat; gargole
1627 garon the throat, neck English: groan
1659 gashash to feel about Middle Dutch: gissen
English: guess
1724
1820		 daham
damah		 to be dumb, i.e. dumbfounded
to be dumb or silent 		English: dumb
1826 damam to be dumb…to stop, also to perish English: dormant (Middle English dormir), dormitory
Latin: dormire, to sleep; dormitare, to be sleepy
1752
1755		 duwr
dowr or dor		 to gyrate, i.e. to remain
a revolution of time, i.e. an age		 Latin: durare, to last; durabilis, durable, lasting
English: dure, durable, duration, endure    
1758
1759
1760		 duwsh, dowsh, diysh 
duwsh
dachah or dachach		 to trample or thresh
to trample
to push down		 Danish: daske
English: dash
1768 diy of Spanish: de; French, Italian: d’
1777
1778
1779		 diyn or duwn
diyn
diyn or duwn		 to rule; by impl. to judge
to judge
judgement, justice		 English: dean, deem
1818 dam blood Latin: damnare, to condemn
English: damn
1822 dummah desolation English: doom
1856 daqar to stab Greek: daktulos, finger
Latin dactylus, finger; daca, dacus, knife
English: dagger
1887 he’ lo! English: hey, hi
1931 huw or hiy (third person pronoun) English: who, he
1934 hava or havah to exist, to be English: have
1946 huwk to go, causative to bring English: hook
1949 huwm to make an uproar Greek: humnos, hymn
English: hum
1993 hamah to make a loud sound English: hum, hammer
1995 hamon or hamoun a noise, tumult, crowd Greek: harmoneia, a concord of sounds
English: harmony, harmonic
1964 heykall a large public building English: hall
1984
1966		 halal
heylel		 to shine
the morning star		 Greek: helios, the sun
English: halo, halogen

Last Update:

04/15/09: Posted
02/02/22: Added #216, removed loan word algummin
02/02/22 Reformatted & updated
02-06-2022: Added 539-544, 1197, 1254, 1659